Les investigateurs de chaque centre ont accès à toutes les fiches de leur centre.
Ils peuvent en créer de nouvelles, modifier les existantes, mais ils ne peuvent pas, par sécurité, en effacer.
Chaque centre à la possibilité d'exporter, au format "CSV" ses propres fiches, et donc, de les analyser comme bon lui semble.
Seul le méthodologiste a la possibilité d'exporter la totalité des fiches, pour l'analyse globale.
Le radiologue analyse les IRM de chaque patient et reporte son analyse sur sa fiche. Il n'a, cependant, pas accès aux autres données que l'état civil et et les comptes-rendus des radiographies initiales.